In Platonis Phaedrum Scholia: 272c7-8

ἀκούω

Lire les autres billets de la série

Σωκράτης
βούλει οὖν ἐγώ τιν᾽ εἴπω λόγον ὃν τῶν περὶ ταῦτά τινων ἀκήκοα;
Φαῖδρος
τί μήν;

Socrate
Veux-tu que je dise certains discours que j'ai entendu sur ces sujets?
Phèdre
Bien sûr.

Platon, Phèdre, 272c7-272c8

Phèdre dit qu’il ne se rappelle pas ce que disent les sophistes. C’est étrange: le dialogue commence avec Phèdre qui affirme avoir passé toute la matinée à écouter Lysias. Mais cet écoute n’est pas suffisante: il semblerait que Phèdre a écouté, mais qu’il n’a pas entendu (ἀκούω). C’est Socrate qui a entendu quelque chose. C’est donc Socrate qui propose de répéter ce qu’en réalité c’est Phèdre qui devrait avoir écouté.

Il y a un jeu de rôles ici: Socrate doit démontrer non seulement qu’il est capable de critiquer les sophistes, mais aussi qu’il est capable d’en répéter les arguments. Il doit démontrer qu’il maîtrise le savoir des sophistes pour avoir ensuite la possibilité d’affirmer que ce dernier n’est pas un savoir.

Phèdre a vraiment l’air de mentir: ce n’est pas vrai qu’il ne se rappelle pas, il veut seulement mettre à la preuve Socrate pour voir s’il est assez bon pour maîtriser les ruses des sophistes. Si ce n’était pas le cas, de quelle autorité pourait-il les critiquer?

ἀκούω scholia